Cantantes y grupos en España de los años 50 a 70: Rita Pavone y Gianni Morandi en catalán

Recuerdo y agradecimiento a José Guardiola

Comienzo de los 50. Los precursores.

Se puede decir que en los primeros años de la década de los 50 la música moderna brillaba por su casi total ausencia. Entre muchos cantantes folklóricos y mucho canto a la patria se descubrían algunas voces que intentaban otro tipo de canción más de acuerdo con los nuevos tiempos alejados de las cartillas de racionamiento y el hambre, así encontramos pioneras de esa nueva música en gente como Rosita Ferrer, Lolita Garrido, Elder Barber y algo después Gloria Lasso, sin olvidar, con todo su amaneramiento al gran Luis Mariano casi más famoso en Francia que en España. Más tarde cantantes venidas de fuera como Monna Bell, Baby Bell o Nella Colombo, empezaron a llenar las ondas de las radios con sus melodias. No puedo olvidar tampoco a las Hermanas Fleta precursoras de las parejas de chicas cantantes, más tarde aparecerían las Hermanas Serrano o las Hermanas Navarro, Ros, Galindo, Benítez, etc., la radio fue nuestra manera de conocerlas así como los vinilos de 45 r.p.m. o de 33 nuestra forma de apreciarlos a todos. No me olvido de la aparición de algunos "crooners" a semejanza de los F. Sinatra, Dean Martin, etc., como José Guardiola, Ramón Calduch, Raúl del Castillo, Rudy Ventura y su trompeta, pero todavía el pop, el rock no había entrado en España, como mucho algunos buenos aficionados enpezabamos a degustar el "jazz" y unos tipos raros que decían que cantaban en EEUU como Bill Halley, Elvis Presley, etc. También hay que citar a homoristas muy populares e importantes que grabaron algún disco por aquellos años como Gila, Capri y el pintoresco Emilio el Moro.

Final de los 50 y principios de los 60.

Aproximadamente a final de los 50 empiezan a aparecer cantantes que, tras escuchar muchos discos de Elvis Presley, Chuck Berry, Little Richard, Buddy Holly, Brenda Lee u otros, intentan hacer una música más de acuerdo con la época ayudados por una pequeña mejora de vida en las clases medias, y un mayor poder adquisitivo entre los jovenes (en España menos), que hace posible un mercado para ellos. Así aparece Kurt Savoy (el rey del silbido), Chico Valento, Mike Ríos (luego Miguel), así como algún grupo como Los Estudiantes siguiendo la estela de grupos como The Shadows.
Ya en los 60 aparece el Duo Dinámico que, como señaló Vázquez Montalbán en su "Historia sentimental de España" iban a cambiar del todo el tipo de música que se interpretaba en nuestro país dando paso a los grupos de fans (ya se habían dado un poco con José Guardiola y algún otro) y a un vuelco total en la manera de hacer música en España con canciones ajenas (éxitos de Neil Sedaka, The Everly Broythers o Paul Anka entre otros pero también con canciones propias realmente esplendidas como "Perdóname" "Quince años" o "El final del verano"). Fue en 1959 cuando se presentaron en el programa de Radio Barcelona "La comarca nos visita" cuando el presentador los bautizó con ese nombre. Durante los 60 empezaron a aparecer. ya tras la gran irrupción de The Beatles toda una serie de grupos sobre todo en Barcelona como Los sirex, Los Muntang, Los Salvajes, etc., y en Madrid con Los Brincos, Los Bravos (con éxito en Inglaterra), Los Pekenikes, Los Relámpagos, etc.

Los ye ye

Por la mitad de los años años 60 y tras la aparición de The Beatles comenzó una gran proliferación de cantantes y grupos que influenciados por los anteriores así como de los anteriores cantantes de rock y de grupos instrumentales como The Shadows impusieron una música joven que algunos empezaron a llamar "ye ye". Seguramente el término se acuñó a partir de algunos estribillos de canciones de the Beatles como She loves you yeah yeah... o I be belong yeah yeah. Hubo profusión de cantantes que, en muchos casos, no pasaron de un tema o un par de discos. Buenos interpretes fueron Gelu, Lita Torelló, Licia, Luisita Tenor, Bruno Lomas, Franciska, Silvana Velasco, Francisco Heredero, Marta Baizán, Ivana. Pero mi preferida era Rosalía que cantaba la versión más adecuada de "Chica ye ye" aunque fuera al final más promocionada la de Concha Velasco, magnífica actriz pero menos acorde por edad y perfil al tema. Rosalía podía haber sido la versión española de Sylvie Vartan o France Gall, pero no supieron hacerlo, con todo por belleza y estilo sigue siendo muy importante en el recuerdo de aquellos años. También aparecieron grupos bien instrumentales como "Los Pekenikes" o "Los Relámpagos" (que hicieron famoso el tema "Nit de llampecs") o bien también cantando como "Los Brincos", "Los Bravos" (con su tema "Black is black", triunfando en Inglaterra), Los Sirex, Los Mustang, Los Salvajes, Lone Star, Los Catino", Los Shackers, Los Javaloyas, etc. Seguían habíendo cantantes más clásicos como Raphael, Luis Gardey, Salomé, Nino Bravo, Luis Gardey, etc. No me olvido de Rocío Durcal, en su primera etapa y sobre todo Marisol, nuestro auténtico y verdadero mito de cine y de canción, de la que hablaré más adelante.

Revistas, cancioneros, etc.

En aquellos años empezaron a aparecer revistas sobre la música que nos gustaba como Fans, Discobólo, Fonorama, Mundo Joven, Ozono, Discomanía, y algunas extranjeras que nos acercaban al resto de Europa como "Salut les copains" "M. Age tendre" o Melody Marker. También eran frecuentes los cancioneros sobre las canciones del momento. Paralelamente estaban los programas de radio y Tv como "El gran musical", "Caravana", "Radioscope", Tele-ritmo, etc. Así se hicieron populares presentadores como Pepe Palau, J.Mª Iñigo, Arribas Castro, Angel Casas, Jordi García Soler, etc.

Marisol/Pepa Flores

Por supuesto, siepree se puede discutir sobre que mitos han existido en la música o en el cine en España y, por supuesto está el nombre de, por ejemplo, Sara Montiel y algún otro, sin embargo para mí y para muchos un mito fue desde luego el de Marisol o, su verdadero nombre, Pepa Flores. Quizás otras cantaban mejor, ailaban mejor o interpretaban mejor, es cierto, pero nadie supuso tanto o tantas cosas como ella en España. Independiente de que muchas de sus películas fueron casposas, insufribles o simplemente malas (exceptuando alguna), su imagen traspasaba fácilmente la pantalla, era la hija que unos querían, la amiga deseada o para muchos la novia o amante que hubieramos deseado. Con un rostro limpio, bello y diferente, unos ojos azules muy atractivos y un cuerpo ya de adolescente o madura deseable pero lleno de ternura fue nuestro mito en aquellos años y años después la luchadora política (nuestra Jane Fonda) para más tarde retirarse discretamente a una vida que le habían negado de pequeña.

La nova cançó catalana

A finales de los 60 aparece en Cataluña un movimiento de canción renovador, lo forman un grupo de personas de diferentes profesiones pero que les une la lucha por la defensa de la cultura y lengua catalana y también el intento de una nueva forma de cantar con raices en la canción francesa (Brassens, Brel, Ferrat, etc.) y algunos cantantes de América Latina como Violeta Parra o Atahualpa Yupanqui. Por supuesto hay en muchos una actitud de lucha contra la dictadura vigente. El grupo se llama "Els setze jutges" (Los 16 jueces) y tiene su nombre en un trabalenguas catalán. Paralelamente aparecerá un joven valenciano llamado Raimon haciendo un tipo de canción en la misma linea. Entre los primeros estaban el escritor Josep M. Espinàs, Pi de la Serra, el crítico de cine Porter Moix, el abogado Delfí Abella, Guillermina Motta, M. Llauradó, J.R. Bonet. y más tarde J.M. Serrat, Mª del Mar Bonet. Lluis Llach, etc. Si pronto tendrán una gran aceptación en Cataluña en el resto de España será por un lado con la actuación de J.M. Serrat en Madrid en el programa "El gran musical" con sus canciones "Ara que tinc vint anys" y "Cançó de matinada" colocadas en las listas de éxito y por otro con los recitales de Raimon en el mismo Madrid donde además de la gran calidad de sus canciones se convirtió en todo un mito contra la dictadura que prohibía sus actuaciones y algunos de sus discos como los que grabó en directo en el Olympia de Paris. Raimon junto a Paco Ibáñez y los discos que nos llegaban de Georges Brassens, Jacques Brel o Pete Seeger fueron referencias en aquellos años contra el sistema. Más tarde otros cantantes catalanes como Lluís Llach o Mª del Mar Bonet tuvieron también gran aceptación fuera de Cataluña.

La canción comprometida

Después de la aparición de la "nova cançó catalana" se dan a conocer diferentes cantantes o grupos en toda España así como en Portugal. En este último aparecen, sobre todo, Luis Cilia y José Afonso (cuya canción "Grandola Vila morena" será un referente en la caida de la dictadura en este país). En castellano aparecen cantantes como Elisa Serna, Julia León, Rosa León, Adolfo Celdrán, Luis Pastor, J.A. Labordeta, La Bullonera, Nino Sánchez, Pablo Guerrero, en gallego el grupo "Voces ceibes" con X. Moscoso y otros, en Euzkadi Xabier Lete, Lourdes Iriondo, Mike Laboa o Benito Lertxundi. Para el final me dejo a Paco Ibáñez el gran cantor de los poetas, cuyosa recitales en España o Francia, especialmente fueron además de su gran calidad un referente para la lucha contra la dictadura.

miércoles, 23 de marzo de 2011

Rita Pavone y Gianni Morandi en catalán

No hay comentarios:

Cantantes y grupos en España de los años 50 a 70

Etiquetas

Tiendas de discos de Barcelona

Seguidores

Archivo del blog

Datos personales

Los Sirex - Soy tremendo (Sono tremendo) .

.Nena Catherine / Trepa que te trepa .

Ivana. Todo es maravilloso

Rosalía. Himno a la vida.

Cecilia. El primer beso

ROSALÍA. LA HORA

ROSALIA. La escuela terminó. L'école est finie

marisol - entrevista 1973

Marisol ,Pepa Flores canta "Hey Jude"

Cantantes ye ye o no españolas años 60

Licia - Mama

Recuerdo y agradecimiento a José Guardiola

José Guardiola. Verde campiña

José Guardiola. Apache

Ellas - Llovio

Li Morante - Guateque sensacional

Recordando a Marta Baizán

Nino Sánchez - Es un pueblo

LITA TORELLO, DONDE HAS ESTADO

MARIA CINTIA -NINA DE CERA

Los relámpagos. Nit de llampecs. El arlequín de Toledo y Bailarina de España

LOS RELÁMPAGOS - EL BAILE DEL BUFÓN

LOS SIREX - MEDLEY

Francesc Pi de la Serra - " La cultura "

Betina - El tiempo ha de pasar - 1967

Ellas - Y dicen de la juventud

Dodó Escolà - Título desconocido

pili y mili - whisky y vodka

KARINA, ROSALIA, PILI Y MILI, GELU, JULISSA, LOS TNT, ROSARIO DE ALBA, LAURA, KINITA

Pic-Nic - Callate niña

Betina

Cinco Latinos - Dimelo Tu

Monna Bell - Recuerdos de Ypacaraí

Renato - Baby Bell

Gloria Lasso - "Venus" (Scopitone) (dir. Daidy Davis-Boyer)

Volver a Verte (Rocío Dúrcal)

Lita Torello - La Mas Bella Del Baile

LOS CINCO LATINOS - COMO ANTES

Monna Bell - Un telegrama

Luisita Tenor-El sol no brillará nunca más

Rosalía - Palabras (Words

POPOTITOS - ENRIQUE GUZMAN Y LOS TEEN TOPS

Renato - Baby Bell

Los Bravos - Black is black

María Lourdes Iriondo - Gaztedi berri zalea

Maria Cinta

Marta Baizán."Verano 70" (1969)

Ivana en "45 revoluciones por minuto". Con Juan Pardo y J.Mª Iñigo

Mª del Mar Bonet. "Don'am sa mà"

Raimon. 18 de maig a la villa", L'any quaranta", "Al vent" i "Diguem no"

Dúo Dinámico."Eres tú" en el film "Escala en Tenerife" y acompañados por la vedette Ethel Rojo

Marisol/Pepa Flores "Niña"

Rosalia "Amor Gracias" chica Ye-Ye 1970s

Gelu - La Bámbola

Homenaje a la actriz Iran Eory, de fondo "Eres tú" del Dúo Dinámico

Iran Eory canta "Verano, la playa" en el film "Una chica para dos" (1968)

José Guardiola canta "Verde campiña"

Los Panchos y Eydie Gorme cantan "Si tú me dices ven"

Alberto Cortez canta "Las palmeras"

Raimon canta "L'any quaranta"

Gelu canta "El ritmo de la lluvia" y "Siempre es domingo"

Dúo Dinámico

Revistas de música españolas y francesas

Iran Eory con el Duo Dinámico en el film "Una chica para dos"

Elia Fleta y Tete Montoliu

Rosalía

Chicas yé yé en España en los 60

Dúo Dinámico - 24 horas cada di­a

MarisolPepa Flores

Silvana Velasco "Dime que me quieres" 1968 Chica Ye Ye

Silvana Velasco "podras volver" 1968 Chica Ye Ye

Dúo Dinámico - 24 horas cada dia